1963年以来、ディプティックは光と香りを放つフレグランスキャンドルを創り出してきました。煙の揺らめきを想わせる、偶然から生まれる模様が特徴の2色のセラミック「terre mêlée」は、このフレグランスの芸術と、「煙を通して」を意味するラテン語「per fumum」という「フレグランス」の語源に呼応するものです。

希少で高度な技術が求められるテール・メレ技法は、2色の磁土を同時に手で注ぎ、混ぜ合わせることで生まれます。職人の手仕事の加減によって、混ざり合う土がユニークのマーブル模様を描き出します。釉薬を施さずに高温で焼成することで、マットな仕上がりとベルベットのような手触り、そしてピュアな美しさが保たれます。一つとして同じものはない、唯一無二の作品。淡い色から深い色までのニュアンスを持つ、神秘的なデザインが姿を現します。

希少で高度な技術を要するテール・メレ技法は、2色の磁器をブレンドし、ハンドで同時に注ぎ込むことで生み出されます。2つの色が交わるとき、職人の動きに合わせてランダムなマーブル模様が浮かび上がります。完成した独創的な作品は、釉薬をかけずに高温で焼き上げられ、マットな仕上がり、ベルベットのような手触り、そしてピュアな美しさを保っています。それぞれのアイテムはひとつとして同じものがなく、最も淡い色調から最も深い色合いまで、さまざまなニュアンスを持つ唯一無二の神秘的なデザインを描き出します。

ぬるま湯とマイルドな石鹸でお手入れしてください。

－素材：素焼きポーセリン

－重さ：500g

－サイズ：31.8cm x 12.2cm

－ホームフレグランス ディフューザー100ml と 200ml を収納するのに最適です。

ぬるま湯と石鹸で洗ってください。