1963年、自由で活気に満ちた雰囲気が漂うパリのサンジェルマン・デ・プレ地区。

「香りの記憶を分かち合いたい」という想いに導かれ、イヴ・クエロン、クリスチャンヌ・ゴトロ、デスモンド・ノックス＝リットの3人は、ディプティック初となる3つのフレグランスキャンドル、Aubépine（オベピン）、Cannelle（カネル）、Thé（テ）を創作しました。

3人の創業者たちの自然への尽きることのない情熱は、50種類を超えるキャンドルからなる、類まれな「香りのハーバリウム」を生み出しました。フローラル、フルーティ、ウッディ、ハーバル、そしてスパイシー。多彩な香調が響き合いながら、この生きたコレクションを織りなしています。

約50種類におよぶフレグランスキャンドル コレクションには、自然の香りが呼び覚ます普遍的な記憶が、ひとつひとつ丁寧に昇華されています。

それは、誰もが心の奥に眠る思い出を再発見するための、空想の庭園をめぐる旅。世界中の自然の宝物が一堂に咲き誇る場所へ。

創業から60年以上経った今も、その魅力は色あせず、多様なサイズと用途に展開され、様々な空間に洗練された香りを広げます。

ディプティックのエクストラ ラージキャンドルには、1.5kgのワックスが収められています。室内や庭で香りを楽しむために考案されたこの芸術作品は、美しいだけでなく頑丈でなければなりません。

素朴で手作りの風合いを持つテラコッタのポットは、霜にも耐え得る耐水性の粘土を使用したもので、南フランスのピュイ＝レヴックに1924年に設立された陶磁器工房Virebent（ヴィルバン）の職人たちのサヴォアフェール（職人技）によってすべての工程が手作業で丁寧に行われます。

ポットは香りに合わせてホワイト、グレー、深紅、ナチュラルグリーン、マットブラックの釉薬で彩られ、ディプティックの象徴的オーバルが施されています。キャンドルはシグネチャーを記すハットボックスに入れられ、贈り物にぴったりです。

最後にプロヴァンスのキャンドル工場 Manufacture Française de Bougies（マニュファクチュール フランセーズ ドゥ ブジー）でフレグランスワックスが注がれ、嗅覚・視覚・触覚を満たす特別なオブジェとして完成します。

An exceptional artisanal creation, your Diptyque candle deserves the utmost care. Here are a few tips to optimize its lifespan and to help you enjoy it safely.

Prepare your space- Place your candle on a flat, heat-resistant surface.
- Protect delicate materials such as wood or marble with a stand or tray.
- Keep candles away from flammable materials.
- Keep candles out of reach of children and pets.
- Choose a sufficiently large space or burn outside.

Light the candle- We recommend lighting your candle with a match to avoid any risk of burning yourself.
- During the first burn, make sure to let the candle burn until a uniform pool of melted wax has formed (about 4 hours depending on the scent). This prevents the wax from tunneling and allows the wicks to absorb the wax properly, ensuring an even burn thereafter. Wicks may produce a small amount of smoke when first lit.

While burning- Do not burn the candle for more than 4 hours at a time after the first burn.
- Never leave a burning candle unattended.
- Do not move a burning or unlit hot candle.
- Keep it away from draft.
- Leave at least 10 cm (4 inches) between two candles.

After each use- Snuff out the flames: use a snuffer to avoid splashing hot wax.
- Re-center the wicks once the candle is out.
- Before relighting your candle, use a wick trimmer to trim the wick (ideal length: 3 to 5 mm) to avoid risk of fire.

Final note- Stop using your candle once there is only 5 mm of wax left or the metal wick sustainer base becomes visible.

After care & storage- We recommend airing out the room after burning a candle.
- Allow the wax to cool completely before moving your candle.
- Store it in a dry, temperate place (15 °C–25 °C / 59 °F–77 °F), away from direct sunlight to avoid discoloration, pigmentation or dislodge of the wax.

Find out more

- Suitable for large rooms and outdoor spaces
- Fragrance gradually released and persistent (optimal after around 20 minutes)
- This candle can be used both indoors and outdoors
- Weight: 1.5kg
- Burning time: around 120 hours
- Size: height 18cm; diameter 16cm

ディプティックのキャンドルは天然原料を使用している為、原料の作用で製品の色ムラやパッケージに変色を起こす場合がございます。製品は冷暗所にて管理されており変色があっても品質には問題はございません。